ETXARREN

 Etxarren

 Itxasperri

 Itxasperri 1

 Etxarren 1

Etxarren 2

GARAI

Piku uzta oparoa. 

Euria ari du kanpoan. Dendora astiroago doa orain.

  Honi ere igande arratsalde aspergarrien tankera hartzen diot.

  Hara! Badoa...!

GARAI

Garai inguruko bazterrak goiz eguzkitsu batean.

 Eguzkira begira.

 Baserria.

Ardia  kumearekin.

LEO



Leo du izena. Futbol partida bat ikusten ari ginela etorri zen. Ez da geldirik egoten, eta oso trebea da baloia hanketan duenean.





Leo nire zapatilatik tiraka.




Leo kaskagorra da.





Leo deskantsatzen (bitxia).





Lagun, Leoren laguna, urrutira begira, batek daki zeri.



Leoren etxea.



MADRIL

Asteburuan Madrilen egon gara. Eguraldi txarra egin du ia egunero. Igandean, ordea, eguzkia atera eta pare bat marrazki egiteko aprobetxatu dut.

Hemos estado en Madrid el fin de semana pasado. A pesar del mal tiempo el domingo, que lució tímidamente el sol, aproveché para hacer un par de dibujos.

 

ANDIKOA

Andikoako auzoan egon nintzen pasa den ostegunean. Zeru urdiana eta isiltasuna.

El jueves pasado estuve en el barrio de Andikoa. El color azul del cielo

acompañaba al silencio en esa bonita mañana.

Hauxe da elizaren atzekaldea. Ikuspegi ederra dago hemendik.

Esta es la trasera de la iglesia. La vista es impresionante desde aquí.

ANBOTO

Elurrik apenas ez da geratzen inguruan. Udaberria laster datorrelaren seinale.

Axpe atzekaldeko mendilerroa esaterako siku agertzen zaigu.

Anbotok, aldiz, Garaitik ikusita, otsaileko txuri arrastoak mantentzen

ditu oraindik.